O Google lançou ontem (8) sua última versão para o sistema operacional Android, com a adição de um novo pacote de emojis que incluem um gesto típico do Oriente Médio.
O gesto de dedos comprimidos uns contra os outros, comum entre as culturas árabes e mediterrâneas, pode possuir diversas conotações, como “espere um instante” e “tenha calma”.
Arab moms are going to have a field day with this one. https://t.co/KWbiDaEiep
— 🌌shining just for u🌌 (@awhii2115) September 9, 2020
‘Mães árabes terão um dia cheio com este aqui’, brinca um usuário do Twitter
Is it me or was this made purely for the Arabs? Do other cultures heavily communicate with this?? https://t.co/pMUkh5wYA7
— Michael Saoma (@michaelsaoma) September 8, 2020
‘Sou só eu ou isto foi feito para os árabes? Outras culturas também se comunicam assim?’
Muitos italianos, também conhecidos pelo uso frequente do gesto, sentiram-se representados pelo anúncio. Usuários das redes sociais em todo o mundo celebraram o símbolo característico de suas culturas ou origens.
Italians can finally text in their native tongue now https://t.co/hegewPw3R4
— hot pink bitch named breakfast (@5alentine) September 9, 2020
‘Italianos finalmente podem escrever em seu idioma nativo’
Os pacotes de emojis tornaram-se cada vez mais diversos e inclusivos nos últimos anos. Atualizações recentes incluíram símbolos para cadeira de rodas, braços prostéticos, cães-guia e várias opções para a cor da pele.
LEIA: Turcos pedem boicote à Netflix após rumores de personagem gay em novo programa