Em seu discurso na quinta-feira, o porta-voz oficial das Brigadas Al-Qassam, Abu Ubaida, conclamou o povo jordaniano a intensificar todas as formas de ação de resistência popular e em massa, dizendo: “Vocês, nosso povo na Jordânia, são o pesadelo da ocupação que teme seu movimento e se esforça incansavelmente para neutralizá-los e isolá-los de sua causa”.
A convocação ganhou grande impulso nas ruas da Jordânia. Alguns o consideraram um chamado legítimo e um direito adquirido por um irmão que vê esse país como sinônimo de resistência local – e há muitos. Alguns viram esse chamado como um incitamento contra a liderança jordaniana e a posição oficial do reino, mas essas visões são das moscas eletrônicas das quais oramos a Deus para nos salvar.
Abu Ubaida direcionou sua mensagem à Jordânia porque a Jordânia compartilha a maior faixa de fronteira com o Estado ocupante, porque tem a custódia dos locais sagrados, que a ocupação controlou quase completamente e fala abertamente sobre a demolição de Al-Aqsa. E porque os políticos sionistas veem a Jordânia como uma pátria alternativa. Assim, valorizam o status da Jordânia. Ainda assim, alguns estão determinados a diminuir o Estado jordaniano.
Desde a fundação do movimento Hamas até agora, não houve nada que prejudicasse a Jordânia, mesmo após o fechamento de seu escritório em Amã. O Hamas está trabalhando apenas por sua causa, portanto, seus apelos a nós não passam de um pedido para impactar a confiança faminta no cavalheirismo jordaniano. O discurso deles é totalmente claro: os jordanianos não são um rebanho de ovelhas que sejam conduzidos, e o homem sabe muito bem que, desde nossa criação, não deixamos de apoiar a Palestina e seu povo.
LEIA: Falar de antissemitismo para esconder o racismo real
Israel considera a Jordânia um alvo como uma pátria alternativa. Até agora, não ouvimos nenhuma voz, e todos os dias os sionistas ameaçam o país. Portanto, apoiar o povo de Gaza e o povo da Palestina é apoiar e proteger a Jordânia para impedir os planos de deslocamento, e esse discurso não é de mobilização. Em vez disso, é um dever nosso apoiar nossos irmãos em Gaza e na Palestina.
Se voltarmos à leitura da história, lembraremos as posições dos jordanianos sobre a questão e como as tribos jordanianas estavam ajudando os combatentes da liberdade. Portanto, o Acordo de Wadi Araba não deve nos fazer esquecer a história, a ponto de que a Palestina não seja mais nossa causa.
É injusto chamar o pedido do comandante Abu Ubaida de incitamento, pois é um apelo à intensificação do apoio popular e oficial em uma linha paralela, já que a escalada oficial sem precedentes da posição da Jordânia precedeu a mobilização e se tornou mais forte do que a expressão popular de apoio a Gaza. Acredito que esse seja o pesadelo de que Abu Ubaida falou.
Como Abu Ubaida sabe quem são os jordanianos, sempre se fala de nós, “o povo orgulhoso e honrado”, ele escolheu o grande povo da Jordânia, e isso nada mais é do que uma confirmação de honra e orgulho para nós. Ninguém verá diferente disso, exceto qualquer pessoa fraca. Que Deus abençoe os fracos, mas eu digo que nossa causa é uma só. Se não os apoiarmos, quem os apoiará? A vitória vem somente de Deus.
Portanto, a mensagem que deve ser transmitida aos hipócritas, aos nacionalistas mesquinhos, aos racistas ignorantes e retrógrados, aos olhos da Palestina e de seu bom povo e da Jordânia e de seu povo sóbrio, é que condenamos as pessoas fracas que não entendem nem o que diz a religião.
LEIA: Uma pausa humanitária e o aumento das violações dos direitos humanos
Para aqueles que estão se perguntando por que a Jordânia? Por que quinta-feira? Por que o discurso é para o povo? Por que a escalada da resistência? Por que hoje, 50 dias após o início da guerra? Por que isso, depois de concordar com uma trégua? Respondo que, como jordaniano, estou muito orgulhoso pelo fato de Abu Ubaida ter nos lembrado em seu discurso, e ele vê o impacto do movimento popular na Jordânia e exige que ele continue e cresça, portanto não há necessidade de teoria da conspiração.
O discurso de Abu Ubaida continha respeito pelo povo jordaniano e por tudo o que eles fizeram pela causa, mas alguns desvirturam seu discurso .As moscas eletrônicas estavam ocupadas, e como uma mosca pode entender a linguagem do leão? Abu Ubaida não precisa incitar ninguém. Ele está lutando pela honra de toda a nação.
Como a Jordânia é a carta principal nas pressões em todo o mundo e é a maior faixa de fronteira, Abu Ubaida está contando conosco. Não espero que ele tenha excluído a liderança hachemita depois de ver o que a Jordânia tem oferecido desde 7 de outubro.
Quando Abu Ubaida nos escolheu, jordanianos, para a escalada e a pressão popular, não foi contra nosso amado Estado, nem incitação, como acreditam as moscas eletrônicas, mas sim contra a agressão israelense, porque a verdade que Al-Ghazawi sabe é que a ocupação é frágil, e a Jordânia é o pesadelo da ocupação.
A Tempestade de Al-Aqsa nos mostrou os verdadeiros inimigos, os normalizadores e traidores, que representam um perigo para todos os países árabes e para o Islã. Obrigado, Abu Ubaida. Você nos mostrou as serpentes cujo veneno estava oculto.
O pedido de Abu Ubaida é coerente com a sólida posição oficial da Jordânia, e sair para expressar isso é mais um apoio à posição oficial da Jordânia do que responder ao apelo de Abu Ubaida. Todos que ouviram a mensagem devem sair para expressar seu apoio à Palestina e à Jordânia juntas.
LEIA: Um pequeno triângulo vermelho: Palestina, finalmente estamos vendo
As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.