Os organizadores de um evento sobre literatura palestina, inicialmente cancelado por um teatro HOME de Manchester, expressam “enorme” gratidão pelo fato de o local permitir que o evento prossiga, após os protestos contra seu cancelamento na semana passada.
O teatro pediu desculpas pela controvérsia provocada pelo cancelamento do evento “Voices of Resilience” (Vozes da Resiliência), programado para 22 de abril, devido à atenção recente e às preocupações com a segurança dos participantes.
Cerca de 100 artistas retiraram seus trabalhos de uma exposição no local em solidariedade à Comma Press, organizadora do evento, que traz experiências dos palestinos afetados pela guerra de Israel contra Gaza.
A decisão foi tomada após uma manifestação no sábado do lado de fora do espaço artístico e uma carta assinada por quase 300 artistas, incluindo Maxine Peake e Asif Kapadia.
O cancelamento ocorreu depois que o Conselho Representativo Judaico da Grande Manchester (JRCGM) levantou preocupações sobre um dos palestrantes, o escritor de Gaza, Atef Abu Saif, que também é Ministro da Cultura da Autoridade Palestina, acusando-o de antissemitismo e negação do Holocausto.
LEIA: O racismo e o ódio têm outra forma: o antipalestinismo
A artista Mollie Balshaw, que estava entre os que retiraram suas obras na noite de quarta-feira, disse à BBC North West Tonight: “A decisão que eles tomaram é política e é uma decisão da qual eu discordo, assim como muitos outros artistas da exposição, e me pareceu a coisa certa a fazer”.
Em uma declaração publicada em seu site, o local disse que “reconhecia o quão profundamente” o cancelamento havia afetado as comunidades da cidade e de outros lugares.
“Apoiamos as vozes palestinas e de todas as comunidades e reconhecemos que podemos aprender com a forma como isso foi tratado. Lamentamos que isso tenha tido um impacto de tão grande alcance”, disse.
O HOME explicou ainda que as discussões em andamento com todas as partes interessadas lhes permitiram “acessar recursos adicionais” para facilitar o evento. Ao mesmo tempo em que reafirmaram sua dedicação à “defesa da igualdade e da diversidade”, eles admitiram a necessidade de esforços para reconstruir a confiança.
Com relação ao conflito em Gaza, a HOME disse: “Estamos ao lado de todas as vítimas inocentes desse conflito e pedimos uma solução humanitária”. Detalhes sobre o evento remarcado serão divulgados em breve, de acordo com o local do evento.
“Este é um momento potencialmente decisivo na campanha contra a intimidação que os locais de artes enfrentam para apresentar artistas e vozes palestinas”, disse.
Enquanto isso, o JRCGM expressou desapontamento com a reversão, refutando as alegações de silenciamento das vozes palestinas. Ele afirmou que havia abordado “preocupações legítimas de nossa comunidade em relação a um dos colaboradores que fez referências perturbadoras e inadequadas ao Holocausto”.
Este conteúdo da Middle East Monitor está licenciado sob uma Internacional Creative Commons Atribuição Não Comercial de Livre Compartilhamento (Attribution-NonCommercial-ShareAlike) 4.0.. Se a imagem tiver nosso crédito, essa licença também se aplica a ela. O que isso significa? Para permissões além do escopo desta licença, entre em contato conosco.
Detectou um erro nesta página? Informe-nos
