Foram necessários alguns atletas heroicos da equipe olímpica argelina para jogar água fria no espetáculo medonho de uma flotilha no Rio Sena, enquanto o presidente francês Emanuel Macron tentava se deleitar com um espetáculo da cultura francesa quando Paris recebeu os maiores atletas do mundo para uma extravagância esportiva.
Esses Jogos Olímpicos foram cercados de controvérsias desde o início, principalmente por causa da participação da equipe de Israel, mesmo quando o estado de ocupação está realizando um genocídio “plausível” em Gaza. Milhões de pessoas assinaram petições pedindo ao Comitê Olímpico Internacional (COI) que proíba Israel, cujos atletas e oficiais quase certamente serviram em um exército brutal que está sendo investigado por crimes de guerra e crimes contra a humanidade.
Os atletas russos e bielorrussos foram banidos das Olimpíadas de Paris devido à invasão da Ucrânia pelos primeiros, e uma possível sabotagem russa gerou temores antes dos Jogos de Paris. Muitos chamaram a atenção para a duplicidade de padrões ao excluir a Rússia e permitir a participação de Israel.
A única demonstração de desafio diante da pomposidade francesa foi, aparentemente, durante a cerimônia de abertura, quando a equipe olímpica argelina, com sua bandeira tremulando, desceu o Sena enfrentando uma chuva torrencial, enquanto cerca de 300.000 pessoas se alinhavam às margens do rio para torcer pela armada. Jogando rosas vermelho-sangue no rio, os atletas prestaram uma homenagem pungente à memória dos bravos defensores da independência da Argélia, cujas vidas foram encerradas de uma maneira que manchará para sempre a chamada Cidade do Amor.
Os altivos franceses colonizaram a Argélia por 132 anos. Eles devem ter negligenciado – por acidente ou intencionalmente – um crime que ainda estava obviamente na mente de todos os argelinos que participaram da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos na semana passada, que foi planejada para promover os pontos turísticos icônicos da cidade: a Torre Eiffel com os cinco anéis olímpicos, o Louvre e a Catedral de Notre Dame. O programa extremamente ambicioso foi a primeira vez que uma cerimônia de abertura olímpica foi realizada fora do estádio principal, tornando-a o maior lançamento de todos os tempos do “Maior Espetáculo da Terra”. Os planejadores não perceberam o fato de que a cerimônia ocorreu no local de um crime contra a humanidade que manchará para sempre a capital francesa.
LEIA: Argelinos honram vítimas da colonização francesa nas Olimpíadas de Paris
Em 17 de outubro de 1961, o comandante da polícia Maurice Papon ordenou que seus oficiais atacassem uma manifestação pacífica de milhares de argelinos que marchavam em apoio à independência de seu país. De acordo com testemunhas oculares, a polícia francesa matou deliberadamente dezenas de manifestantes nas ruas e estações de metrô e jogou alguns dos feridos no rio Sena para se afogarem. Pelo menos 120 argelinos foram mortos. Imaginei que a chuva fosse porque as nuvens estavam chorando pelas almas daqueles que foram massacrados pela polícia francesa, ou mesmo pelos 400 atletas palestinos de Gaza mortos por bombas israelenses desde outubro passado.
O massacre de 1961 foi um crime de Estado pelo qual nem Macron nem seus antecessores jamais se desculparam.
Ele tuitou no ano passado, no 61º aniversário do massacre: “São crimes que não podem ser justificados para a República. A França não se esquece das vítimas. A verdade é o único caminho para um futuro comum”. Apesar de suas palavras evasivas, que ainda não foram apoiadas por um pedido de desculpas completo, Macron queria que o Rio Sena fosse a peça central da cerimônia de abertura das Olimpíadas.
Os críticos que ignoravam o massacre argelino ou simplesmente não se importavam com ele, elogiaram Thomas Jolly, o diretor francês de 42 anos que criou a surreal e irreverente cerimônia de abertura. O que aconteceu exatamente com os argelinos em Paris em 1961 obviamente passou despercebido por Jolly. Ele disse com altivez que não queria apenas “brilho efêmero”, mas uma exploração do que sustenta “nossa humanidade compartilhada”.
Um pôster denunciando a participação de Israel nas Olimpíadas em meio à guerra em Gaza.
Onde estava a “humanidade compartilhada” quando mulheres e meninas muçulmanas foram proibidas pela França de usar o hijab, o que basicamente as impediu de competir nos Jogos Olímpicos? Claramente, essas violações das leis internacionais de direitos humanos e a discriminação das autoridades francesas foram ignoradas por Jolly e toleradas, é preciso dizer, pelo COI.
LEIA: Olimpíadas devem banir Israel como apartheid sul-africano, reafirma oficial palestino
Se ele realmente quisesse ser irreverente, poderia ter destacado a proibição do hijab e ter feito referência subliminar ao Massacre de Paris de 1961, em vez de escolher a opção segura de promover uma falsa união e unidade em um mundo que sofre com guerras, fome causada pelo homem e revoltas políticas.
Quando quatro jatos da equipe de exibição da força aérea francesa desenharam um grande coração rosa no céu de Paris para dar o tom da cultura, das artes e da história brancas na França, parecia que a marcha constante do Ocidente para a direita, o aumento da xenofobia e do racismo, a islamofobia e a matança de dezenas de milhares de crianças e mulheres palestinas em Gaza por Israel estavam acontecendo em outro mundo.
Houve pouca ou nenhuma liderança do COI em relação a isso. O comitê provou ser fraco demais para defender os 37% de mulheres muçulmanas do norte da África que optam por usar o hijab na França, disse a Anistia. Durante a cerimônia de quatro horas, o lema nacional da França, Liberté, Égalité, Fraternité (liberdade, igualdade, fraternidade), foi esvaziado de qualquer significado ao ignorar atletas como o velocista olímpico francês Sounkamba Sylla, que há alguns dias foi às redes sociais dizer que ela não poderia participar da cerimônia de abertura por causa de seu hijab. Ela optou por usar um boné para contornar as regras racistas em um acordo que confundiu as autoridades francesas.
Enquanto isso, Jolly informou os jornalistas com entusiasmo, dizendo-lhes que escolheu o Sena por seu “poder de cura” de tragédias como os ataques terroristas de 2015 em Paris, bem como o incêndio de 2019 em Notre Dame. De fato, parte do show foi uma espetacular rotina de dança pré-filmada de trabalhadores realizando movimentos de alto risco enquanto pendurados nos andaimes ao redor da Notre Dame.
Mas não houve uma única menção ao Massacre de Argelinos em Paris em 1961.
Em uma entrevista à revista Vogue, Jolly falou sobre como ele explorou temas LGBTQ+ em seu trabalho de palco para garantir que a cerimônia de abertura demonstrasse que “há espaço para todos” em Paris. A cerimônia de abertura só será um sucesso “se todos se sentirem representados nela”, acrescentou. A menos que você seja argelino ou use hijab, é claro; ou um palestino cuja equipe olímpica não foi devidamente representada por causa dos 400 atletas mortos por Israel, cujos próprios atletas estão inexplicavelmente sendo autorizados a participar, apesar do genocídio em curso em Gaza.
Se o objetivo era a inclusão, Monsieur Jolly, sua cerimônia foi um fracasso épico. No entanto, o que ela conseguiu foi destacar a hipocrisia dos “valores ocidentais compartilhados”. Graças a Jolly, a França ganhou o ouro olímpico por Liberté, Égalité, Hypocrisie.
LEIA: Porta-bandeira de Israel nas Olímpiadas de Paris assina bombas a Gaza
As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial do Middle East Monitor.