Portuguese / English

Middle East Near You

Soldados israelenses em Gaza ostentam má conduta

MEMO em Londres realiza evento com os autores do Palestine Book Awards

Palestine Book Awards, em Londres, Reino Unido [MEMO/Reprodução]

O Monitor do Oriente Médio (MEMO) realizará na quinta-feira da próxima semana, em 7 de novembro, em Londres, um evento com os autores finalistas de nossa premiação literária anual — o Palestine Book Awards, em seu 13º ano.

O evento ocorrerá na Galeria P21, da capital britânica, com início às 18h30 GMT — 15h30 no horário de Brasília. Trechos serão compartilhados nas redes do MEMO.

Os autores, tradutores e organizadores dos sete livros selecionados à lista final do prêmio participarão da sessão, em uma oportunidade ao público para debater as motivações por trás de suas pesquisas e obras, sobretudo na conjuntura atual.

Victoria Brittain, escritora e jornalista, que trabalhou com a luta antiapartheid na África do Sul, será a anfitriã, dos seguintes autores, tradutores e editores.

Participarão Alan Morrison e Atef Alshaer, autores de Out of Gaza: New Palestinian Poetry; Amanda Najib, autora da obra Lana Makes Purple Pizza: A Palestinian Food Tale; o tradutor ao inglês Hazem Jamjoun, de Revolution of 1936–1939 in Palestine (A Revolução de 1936–1939 na Palestina), célebre obra de Ghassan Kanafani; Deema al-Alami, organizadora de 48 Stories of Exile from Palestine; Khadijeh Habashneh, de Knights of Cinema: The Story of the Palestine Film Unit; Lisa Bhungalia, de Elastic Empire: Refashioning War through Aid in Palestine; e as editoras Sandra Barrilaro e Teresa Aranguren, da coleção Against Erasure: A Photographic Memory of Palestine Before the Nakba.

LEIA: Por que estudar Israel–Palestina ameaça as elites ocidentais?

Os organizadores podem ser contactados por e-mail: [email protected].

O Palestine Book Awards prestigia livros publicados em inglês sobre a Palestina, no intuito de encorajar autores, pesquisadores e casas de publicação a produzir mais e mais obras sobre a matéria. A editora MEMO já produz obras também em português.

O ano de 2024 marca outro ano bem-sucedido a nossa premiação anual, com mais de 50 livros encaminhados à competição.

O painel de jurados do Palestine Book Awards de 2024 conta com Afaf Jabiri, professor da Universidade de East London; Ashjan Ajour, pesquisadora em sociologia da Universidade de Leicester; Feras Abu Helal, editor-chefe da rede Arabi21; Ibrahim Darwish, jornalista da Al-Hiwar TV; Sawad Hussain, premiado tradutor literário do árabe ao inglês; e Nur Masalha, professor do Centro de Estudos Palestinos da Escola de Estudos Africanos e Orientais da Universidade de Londres (SOAS), com obras traduzidas ao português.

As obras finalistas buscam refletir a diversidade de gêneros e narrativas sobre a Palestina. Os ganhadores do Palestine Book Awards de 2024 serão anunciados no dia seguinte, 8 de novembro, em cerimônia particular.

LEIA: Refaat Alareer: Homenagens ao acadêmico e poeta palestino morto por ataque aéreo israelense em Gaza

Categorias
Europa & RússiaIsraelNotíciaOriente MédioPalestinaReino Unido
Show Comments
Palestina: quatro mil anos de história
Show Comments