O Monitor do Oriente Médio (MEMO) realizará na quinta-feira da próxima semana, em 7 de novembro, em Londres, um evento com os autores finalistas de nossa premiação literária anual — o Palestine Book Awards, em seu 13º ano.
O evento ocorrerá na Galeria P21, da capital britânica, com início às 18h30 GMT — 15h30 no horário de Brasília. Trechos serão compartilhados nas redes do MEMO.
Os autores, tradutores e organizadores dos sete livros selecionados à lista final do prêmio participarão da sessão, em uma oportunidade ao público para debater as motivações por trás de suas pesquisas e obras, sobretudo na conjuntura atual.
Victoria Brittain, escritora e jornalista, que trabalhou com a luta antiapartheid na África do Sul, será a anfitriã, dos seguintes autores, tradutores e editores.
Participarão Alan Morrison e Atef Alshaer, autores de Out of Gaza: New Palestinian Poetry; Amanda Najib, autora da obra Lana Makes Purple Pizza: A Palestinian Food Tale; o tradutor ao inglês Hazem Jamjoun, de Revolution of 1936–1939 in Palestine (A Revolução de 1936–1939 na Palestina), célebre obra de Ghassan Kanafani; Deema al-Alami, organizadora de 48 Stories of Exile from Palestine; Khadijeh Habashneh, de Knights of Cinema: The Story of the Palestine Film Unit; Lisa Bhungalia, de Elastic Empire: Refashioning War through Aid in Palestine; e as editoras Sandra Barrilaro e Teresa Aranguren, da coleção Against Erasure: A Photographic Memory of Palestine Before the Nakba.
LEIA: Por que estudar Israel–Palestina ameaça as elites ocidentais?
Os organizadores podem ser contactados por e-mail: events@memonitor.org.uk.
O Palestine Book Awards prestigia livros publicados em inglês sobre a Palestina, no intuito de encorajar autores, pesquisadores e casas de publicação a produzir mais e mais obras sobre a matéria. A editora MEMO já produz obras também em português.
O ano de 2024 marca outro ano bem-sucedido a nossa premiação anual, com mais de 50 livros encaminhados à competição.
O painel de jurados do Palestine Book Awards de 2024 conta com Afaf Jabiri, professor da Universidade de East London; Ashjan Ajour, pesquisadora em sociologia da Universidade de Leicester; Feras Abu Helal, editor-chefe da rede Arabi21; Ibrahim Darwish, jornalista da Al-Hiwar TV; Sawad Hussain, premiado tradutor literário do árabe ao inglês; e Nur Masalha, professor do Centro de Estudos Palestinos da Escola de Estudos Africanos e Orientais da Universidade de Londres (SOAS), com obras traduzidas ao português.
As obras finalistas buscam refletir a diversidade de gêneros e narrativas sobre a Palestina. Os ganhadores do Palestine Book Awards de 2024 serão anunciados no dia seguinte, 8 de novembro, em cerimônia particular.
LEIA: Refaat Alareer: Homenagens ao acadêmico e poeta palestino morto por ataque aéreo israelense em Gaza