Comunidades árabes e islâmicas estão espalhadas em vários continentes ao redor do mundo. As estatísticas provam que elas têm seu peso na Europa e na América, especialmente as comunidades palestinas, e essas têm conseguido formar um forte lobby e apoiar as causas árabes.

Uma das regiões do mundo mais importantes em que as comunidades árabes se espalham é o continente latino-americano, onde estão espalhadas em vários países do continente, uma das mais importantes dessas comunidades é a comunidade palestina, que tem se mostrado valiosa em muitos aspectos econômicos, campos sociais e políticos.

Nesta entrevista, o integrante do Conselho Nacional Palestino e Presidente da União Palestina na América Latina, Samaan Safadi Khoury, fala sobre a comunidade palestina e seu papel na América Latina.

LEIA: Recuperar a memória das famílias palestinas para assegurar o direito de retorno

Gostaríamos de conhecê-lo, saber como veio para a América Latina

Meu nome é Samaan Safadi Khoury, nascido no vilarejo de Aboud, em Ramallah, mas as raízes históricas de minha família vêm de Safad. Minha família deixou a aldeia de Aboud quando eu tinha cerca de dois anos para ir para Belém. Portanto, carrego uma cultura palestina diferente entre a cidade de Safad, a vila de Aboud e a cidade de Belém, tenho orgulho dessa mistura nacional palestina. Tive vários empregos na Palestina em trabalho gratuito e de educação.

Em 1980, mudei-me para El Salvador por causa das difíceis condições de vida na Palestina.

Eu pertencia a uma das organizações palestinas, mas fui destituído dessa afiliação aqui em El Salvador, e continuei a trabalhar a serviço da causa palestina em todos os níveis, seja no nível político ou cultural em termos de comunicação de nossa causa com o público. Em El Salvador, houve uma grande resposta e apoio para nós por parte de uma série de governos salvadorenhos. Digo com orgulho que tudo isso foi fruto dos esforços da comunidade palestina e de uma série de apoiadores da causa. Uma de nossas conquistas mais importantes foi o fechamento da embaixada de Israel em El Salvador em 2017, embora tenha sido reaberta depois.

Qual é a situação das comunidades palestinas na América Latina?

No que diz respeito à comunidade palestina na América Latina, ela é grande e está espalhada por todos os países do continente americano, por exemplo, há entre 400 e 500 mil palestinos no Chile, cerca de 200 mil em Honduras, mais de 150 mil na Colômbia, e mais de 150 mil palestinos também estão em El Salvador, Essas comunidades, seja no Chile, El Salvador, Honduras ou Colômbia, são muito importantes, altamente integradas e em permanente desenvolvimento da sociedade, seja nos planos político, econômico, social ou artístico . Também quero destacar que essas comunidades contribuem muito para a produção nacional desses países, por exemplo, considera-se que 44% da produção nacional estejam em mãos de árabes palestinos. A comunidade palestina ali é uma das maiores da América Latina. A maioria é de imigrantes da cidade palestina de Belém.

Quais são as principais dificuldades e desafios que os palestinos enfrentam na América Latina? E qual  a natureza das relações entre a Palestina e os países da América Latina?

Os imigrantes árabes em geral, e os palestinos em particular, no início de sua migração para a América Latina, foram submetidos a muitas perseguições, sendo chamados de “Turku”, em referência aos passaportes que carregavam quando vieram para este continente antes a Primeira Guerra Mundial, e o propósito deste rótulo era desrespeitá-los e marginaliza-los  também, mas com o passar do tempo, essas comunidades puderam provar seu valor fortemente, e a comunidade palestina conseguiu entregar dois presidentes da República Salvadorenha, ambos são de origem palestina da cidade de Belém.

Quanto às relações entre a Palestina e os países da América Latina, está bom agora, mas variam de um estado para outro, de acordo com a orientação política de cada país, seja de direita ou de esquerda. Mas nas nossas relações com os países da América Latina estamos nos distanciando do partidarismo, porque a causa palestina é uma questão de justiça humana, uma causa de direito e de legitimidade, e isso é o que qualquer sistema político, seja de direita ou de esquerda, como devemos saber. No entanto, é necessário destacar que a direita é hostil à causa palestina e aos palestinos, e encontramos um bom apoio político dos partidos e governos de esquerda.

LEIA: O desafio crucial da unidade palestina

A cena palestina está à beira de uma nova virada, representada pelas suas eleições. Qual é a posição das comunidades palestinas no exterior neste processo?

Na verdade, nós, como palestinos, precisamos dessas eleições porque elas vão injetar sangue novo na cena palestina, também na Organização para a Libertação da Palestina (OLP), mas na minha opinião essas eleições deveriam ter começado com o Conselho Palestino porque representa todos os palestinos dentro e fora da Palestina, e depois fazer as legislativas e presidenciais.

Como palestinos do exterior, estamos preocupados com as eleições para o Conselho Nacional e as eleições presidenciais palestinas. Quanto às eleições da Autoridade Palestina dentro das fronteiras de 1967, não temos nada a ver com isso, mas infelizmente, o povo palestino disperso no Líbano, Jordânia, Europa, América e no resto dos continentes será privado do direito de voto, Eles representam 51% do povo palestino, além dos palestinos nas terras de 1948, é isso que compete ao presidente palestino Mahmoud Abbas. Somos parte deste povo palestino e nossa voz deve ser ouvida, e a Autoridade Palestina não pode nos privar de nosso direito, que está afirmado na constituição e na Carta Nacional Palestina.

Ainda há esperança de que os palestinos no exterior não sejam excluídos das eleições?

A OLP é a legítima representante dos palestinos, quanto à autoridade, ela não pode nos impedir de participar da escolha de nossos representantes na diáspora e  participar de nossa autodeterminação. Além disso, temos a capacidade de enfrentar essa exclusão e encontrar a melhor maneira de aumentar a unidade e as reuniões em um nível palestino global. Representamos 51% do povo palestino e somos mais de 7 milhões. A autoridade deve saber que temos o direito de votar, e escolher quem nos representa, especialmente por ter sido ilegal por mais de 15 anos.

Além disso, gostaria de enfatizar o documento palestino emitido por uma série de líderes do povo palestino fora da Palestina,  afirmando que os palestinos no exterior não podem ser marginalizados, e que clamando pelo início dos preparativos para as eleições para o Conselho Nacional Palestino por meio do Comitê Central de Eleições, com a participação de palestinos no exterior para supervisionar a tomada de providências. O documento também pede o início da preparação da infraestrutura legal, institucional, profissional e técnica necessária para construir um registro eleitoral para palestinos no exterior; Baseia-se em todos os que acreditam na necessidade de representação e participação na tomada de decisões, influenciando os rumos da questão palestina, e preparando as percepções necessárias para superar possíveis obstáculos políticos e técnicos, incluindo os mecanismos eletrônicos.

O que o senhor diria aos palestinos na América Latina em geral e no Brasil em particular?

Apelo a cada um para preservar suas constantes palestinas, como o direito de retornar à Palestina, e fazer tudo o que puder para alcançar os mais altos escalões no país onde vive, a fim de contribuir para a sua reconstrução e progresso. Nós, como palestinos, alcançamos conquistas históricas na construção de estados e na ajuda a estabelece-los e promovê-los.

Saúdo também todos os cidadãos da América Latina e do Brasil em particular. Agradeço ao povo brasileiro pelo seu apoio permanente à causa palestina e peço que mantenham este apoio, porque a questão da Palestina é uma causa humanitária e justa, e o povo brasileiro só pode representar justiça.

LEIA: Com todas as diferenças, nos unimos pela Palestina

Este conteúdo da Middle East Monitor está licenciado sob uma Internacional Creative Commons Atribuição Não Comercial de Livre Compartilhamento (Attribution-NonCommercial-ShareAlike) 4.0.. Se a imagem tiver nosso crédito, essa licença também se aplica a ela. O que isso significa? Para permissões além do escopo desta licença, entre em contato conosco.

Detectou um erro nesta página? Informe-nos

Este site é protegido pelo reCAPTCHA e aplicam-se a política de privacidade do Google e os Termos de Serviço.

Δ